实皆省农业:实皆省茵马宾专区今年雨季规划种植3.8万英亩雨绿豆

实皆省茵马宾专区今年雨季规划种植3.8万英亩雨绿豆

缅华网 伊江树报道

据8月5日出版的《苗瓦底日报》英文版报道，实皆省茵马宾(Yinmabin)在现雨作物种植季节期间规划种植雨绿豆作物38,000多英亩，这时由茵马宾专区农业局方面获知的讯息。

在现2026—27财政年度雨作物种植季节期间，茵马宾专区方面规划种植38,668英亩雨绿豆，当地农民们将在今年(2026年) 6月至9月期间完成有关种植工作。

“今年雨作物种植季节期间，茵马宾专区规划种植38,000多英亩雨绿豆，当地农民们将努力耕耘完成规划的种植面积。农业局方面也鼓励农民们扩大种植此作物，同时为他们提供良种种籽以便提高作物的单位产量。”茵马宾专区农业局负责人DawSandarMoe这样介绍道。

茵马宾专区内的四个县区为：茵马宾县区、甘尼(Kani)县区、沙林基(Salingyi)县区及波勒(Pale)县区，各县区规划的雨芝麻种植面积及目前所完成的种植面积如下表：

四个县区中，以沙林基县区规划面积为最多，占全专区规划面积五分之二以上的比例。甘尼县区规划种植面积居第二位，占全专区规划面积的近三分之一比例。

按：绿豆是缅甸三大出口豆类之一，过去该绿豆只作为冬作物在下缅甸地球广泛种植，如今在中部阿仰(Ah-nya)地区也广泛种植了，茵马宾专区不仅在雨作物期间种植此绿豆，在2025年冬季期间也种植了冬绿豆18,110英亩(见《缅华网》2026年4月8日有关栏目中的报道)。该专区2025—26冬作物种植季节期间各县区种植的绿豆面积如下表：

实皆省昌吴县区今年雨季规划种植木豆2万多英亩

据8月5日出版的《苗瓦底日报》英文版报道，实皆省蒙育瓦(Monywa)专区昌吴(Chaung-U)县区在今年雨作物种植季节期间规划种植木豆2万多英亩，这是由昌吴县区县农业局方面获知的讯息。

在现2026—27财政年度雨作物种植季节期间，昌吴县区规划种植此木豆20,300英亩，当地农夫们将在今年(2026年)6月至9月期间完成有关种植工作。

“本财年雨作物种植季节期间昌吴县区方面规划种植木豆2万多英亩，将努力完成有关种植工作。种植季节期间，我们农业局将向农民们提供有关赞助工作，向农民们提供良种种籽以便提高单位产量。种植此木豆时，当地农民们有专门种植此作物的，也有作为间种作物种植此作物的。”昌吴县区县农业局负责人U Tint Swe这样介绍道。

在2025年度时，昌吴县区也曾规划种植此木豆20,300英亩，农民们实际种植20,315英亩，多种植15英亩，每英亩木豆平均产量为17.80缅箩。

按：木豆是缅甸三大出口豆类之一，虽然在缅甸国内这作物消费量不大，但由于有巩固的国外市场，所以缅甸各地区都普遍种植此木豆作物。只是该作物生产期较长，所以农民将其作为间种作物来种植的多。

实皆省格礼瓦县区今年雨季节期间规划种植雨季稻1.8万多英亩

据8月5日出版的《苗瓦底日报》英文版报道，实皆省格礼(Kalay)专区格礼瓦(Kalewa)县区在本年度雨作物种植季节期间规划种植雨季稻18,000多英亩，这是由格礼瓦县区县农业局方面获知的讯息。   

在现在的2026—27财政年度雨作物种植季节期间，格礼瓦县区规划种植这雨季稻作物18,635英亩，当地农夫们将在今年(2026年) 6月至9月期间完成种植工作。

“在今年雨作物种植季节期间，格礼瓦县区方面规划种植18,635英亩雨季稻，当地农民们将努力完成规划的种植面积。我们农业局方面向农民们提供了必要的种植技术及良种种籽，让农民们能不误农时完成有关种植工作。另外农业局职工们也下到田头上去指导农民们进行有关种植工作。”格礼瓦县区县农业局负责人U Myo  Naing这样介绍道。

县农业局职工们向农民们提供了种植技术及预防虫害的方法，呼吁他们尽量减少作物的损耗及将收割好的谷物及时移送到能遮雨挡风的屋檐之下。

按：之前也有媒体报道过格礼瓦县区在2025年雨季稻种植情况(见《缅华网》2025年9月14日有关栏目中的报道)，格礼瓦县区当时也规划种植18,635英亩雨季稻，期望该县区今年能同样全面完成有关稻谷种植工作并取得好收成，造福当地民众们。

实皆省遵纳县区今年雨季期间已种植绿豆及木豆1.6万多英亩

据8月5日出版的《苗瓦底报》报道，实皆省甘布鲁(Kanbalu)专区遵纳(Kyunbhla)县区在现财政年度雨作物种植季节期间已种植绿豆及木豆16,000多英亩，这是由遵纳县区县农业局方面获知的讯息。

“遵纳县区按季节种植各种豆类，现2026—27财政年度年雨季就规划种植木豆及绿豆15,182英亩，如今已种植16,913英亩，超过规划面积1,731英亩。农民们在种植此木豆时，有的农田就专门种植木豆，有的也作为间种作物与花生、玉米等混合种植。由于木豆与绿豆都有出口市场，所以当地农民们都有意愿扩大种植这些豆类。”遵纳县区县农业局负责人Daw Myint Myint Yi这样介绍道。

这些豆类种植季节时期，农业局方面提供了适宜本地气候条件的、耐虫害的高产作物品种，同时指导农民们有关种植技术及传播种植知识。

今年雨季遵纳县区种植的绿豆及木豆种植面积如下表：

遵纳县区当地农民们每年都按季节种植各种庄稼作物，在2025—26财政年度雨作物种植季节期间就曾规划种植木豆11,541英亩，实际种植11,544英亩，多种3英亩，采收时每英亩产量为14.19缅箩，总产量达到163,000多缅箩。

按：木豆是缅甸三大出口豆类之一，由于有巩固的的国外市场，所以缅甸各地农民都广泛种植这一豆类，遵纳县区也是每年都种植此豆类1万多英亩。但目前这豆类单位产量大都还无法达到农业局规定的1英亩25缅箩的指标产量，遵纳县区去年种植平均每英亩产量为14.19缅箩，与指标产量相比还有一段距离。所以在扩大种植此木豆时，还有必要努力提高有关单位产量。