*本文为【国际地理标志观察】原创翻译作品
原文请浏览官方网站
欧洲创新与技术研究院(EIT)旗下EIT Food和百事公司基金会于2026年5月27日宣布启动“未来收获”计划(Future Harvest)。这是一个面向青年农民开放的项目(Programme),将于2026年6月至12月正式启动,首期将在法国、西班牙、荷兰、波兰和土耳其等国家实施,覆盖900名青年农民,旨在支持青年农民建立未来可行、有韧性的农业经营模式,为他们提供实用技能、创新渠道和更强的支持网络,帮助他们在快速变化的食品系统中取得成功,以应对欧洲日益严重的老龄化和代际更新问题。
参与计划的青年农民将获得一个定制化学习路径,内容涵盖可持续农业方法、农场企业管理、创业和领导力。通过未来收获农场中心,他们还将参与农场诊所、实地考察、同行交流和指导,直接链接到欧盟创新生态系统和农场实用专业知识。
EIT Food 作为总体协调者,百事公司基金会作为战略资助商,并由各国本地合作社、农民组织、学术合作伙伴共同参与,未来收获计划将“在线学习”与“农场实践”相结合,将再生农业和气候适应性农业实践、数字工具和农业技术以及商业和金融技能汇集在一起,帮助农民将知识转化为其农场上的行动。
在整个欧洲,农业人口迅速老龄化。根据欧盟共同农业政策(CAP)统计数据,欧盟现有农民的平均年龄为57岁,只有大约11%的农场管理者年龄在40岁以下,农民则面临来自气候变化、不断上升的投入成本、市场波动和土地结构碎片化的压力。这些挑战对中小农场来说尤为严重,危及农村生计和长期粮食安全。
除了人口压力外,未来下一代农民还面临土地获取难度、融资困难、监管要求复杂性、现有创新与实际农场现实之间的差距等挑战。农业代际差距威胁着欧洲食品系统适应气候和经济不确定性的能力。
如果没有专门的支持,青年投身农业的积极性不高,欧洲可能会在未来出现农业崩溃,对农村生计、环境保护和长期粮食安全造成严重后果。
(图片来源:https://futureharvest.eitfood.eu)
未来收获计划在每个参与国家都以本地化的方式实施和调整,以反映本国农业的情境和挑战。
有关资格标准和申请时间表的信息,将通过EIT Food和项目合作伙伴发布。
本文综合翻译自以下几篇文章:
1.Future Harvest - EIT Food,https://futureharvest.eitfood.eu/home.
2.Future Harvest by the PepsiCo Foundation– Training Delivery Services - EIT Food,
https://www.eitfood.eu/open-calls/future-harvest-training-delivery-services?x-craft-preview=aec5e48571a2d8db7261a29d9393e9902c70fb54bb27ad3ca11fbf0c717bc325xkhlyidsld.
3.Future Harvest: the European programme tackling the decline in generational renewal in farming,https://www.pepsico.com/newsroom/press-releases/2026/future-harvest-european-programme-tackling-the-decline-in-generational-renewal-in-farming.
翻译|UniGI
校对|曾嘉君
暨南大学外国语学院本科生
终审|李静
暨南大学国际地理标志研究中心主任