缅甸农业:德林达依省土瓦专区格玲昂镇区采用地下水种植凤梨水果获得成功

德林达依省土瓦专区格玲昂镇区采用地下水种植凤梨水果获得成功

缅华网 伊江树报道

据4月21日出版的《苗瓦底》日报报导，德林达依省土瓦(Dawei)专区艺漂(Ye-byu)县区内的格玲昂(Ka-lein-aung)分县区的农民们根据季节种植各种庄稼作物，现在通过开采地下水自力更生种植的凤梨水果也已成熟上市出售并获得好价钱了，这是由当地种植此凤梨水果的农夫们那儿获知的讯息。

该格玲昂镇区在2025年雨季种植的这凤梨水果，在今年4月开始成熟上市。在当地市场上该凤梨水果根据颗粒大小价钱各异，新鲜的水果都获得了好价钱。

“格玲昂镇在过去没有专门经济化种植这凤梨水果，人们只在自己的家园中为增加自家的农耕收入而力所能及的种植了一些这凤梨果树，由开采地下水获得水源而进行种植。”种植此凤梨水果的农夫这样介绍道。

生产出来的这凤梨水果，除在本地市场上销售之外，土瓦县区及甘保(Kan-pauk)地区的商家、农产品交易所的人员也亲自下到果园及田头上加以采购。

按：格林昂分县区是土瓦专区艺漂(Ye-byu)县区内的一个镇区(分县区)，位于德林达依省区最北部，紧靠孟邦。基本上德林达依省农业种植工作不如其他省邦地区，但格林昂地区却由于靠近孟邦，能够开展一些农作物的种植工作。期望该地区的农业种植工作今后能继续发展，造福当地民众。

勃固省包康县区已完成夏季稻11,873英亩的种植工作

据4月21日出版的《苗瓦底报》报导，勃固省卑(Pyay)专区包康(Pauk-kaung)县区内的农夫们从事农耕工作时以种植稻谷为主，现财年夏作物种植季期间规划种植夏季稻11,873英亩，现已全部完成完成了有关种植工作，为让这些稻谷都能茁壮成长正在努力之中，这是由包康农业局方面获知的讯息。

包康县区在现在的夏作物种植季节期间规划种植11,873英亩夏季稻，自今年2月开始有关种植工作，现已全部完成有关种植工作，为了超额扩大种植这夏季稻，农业局正在与当地农民们携手合作之中。为让农民们能毫无困难完成此种植工作，农业局赞助有关投资物件，指导农民们合理使用农业用水，帮助农民们完成有关种植工作。

按：勃固省是缅甸国内第二稻谷种植大省(仅次于伊洛瓦底省)，包康县区是省内一重要农业县，在雨作物种植季节期间季就种植了雨季稻4万多英亩(见《缅华网》2025年8月11日“缅甸新闻”栏目中的有关报导)。现在又规划上万英亩夏季稻，期望这些稻谷种植工作都能获得好收成，造福当地民众。

包康县区内有著名的洞乃温(Taung-na-win)这一大水坝，依靠这水坝提供的水源，农民们在夏季期间也能种植一些庄稼作物，除稻谷外，也种植了花生、玉蜀黍及各种豆类，所以在这里各种种植工作都在蓬勃发展之中。

马圭省本漂县区冬季种植的鹰嘴豆作物已全部完成采收工作

据4月21日出版的《苗瓦底报》报导，马圭省敏巫(Minbu)县区本漂(Pwintbyu)县区在冬作物种植季节期间作为冬作物种植的鹰嘴豆作物，目前已已全部完成采收工作，这是由本漂县区县农业局方面获知的讯息。

本漂县区在2025—26冬作物种植季节期间规划种植鹰嘴豆作物52,051英亩，当地农民们自2025年10月第三周开始有关种植工作，实际完成62,120英亩的种植工作，超过规划种植面积10,069英亩。现在这些豆田已达到采收季节，当地农民们自今年(2026年)2月开始有关采收工作，现在已百分之百完成有关采收工作。而完成采收工作的豆田，每英亩鹰嘴豆产量为20.58缅箩。

“在现财年年冬作物种植季节期间，本漂县区实际种植了鹰嘴豆62,120英亩，超过规划种植面积。这些鹰嘴豆自2月份开始进行采收工作，现在已全部完成采收工作。今年这鹰嘴豆没有遭到虫害，所以产量比去年良好。农业局方面鼓励农民们扩大种植这鹰嘴豆作物，为争取获得好产量就选择良种纯种进行种植的问题，也向农民们进行了宣导及辅导工作。”本漂县区农业局负责人DawMoeMoeWai这样介绍道。

按：鹰嘴豆是缅甸国内民众们消费量甚大的一种豆类，在国内外都拥有巩固的市场。现在本漂县区农民们大量种植此鹰嘴豆，将有可能为当地农民们带来一定的收益了。

实皆省甘布鲁专区作为冬作物种植的黄油豆已全部完成采收工作

据4月21日出版的《苗瓦底》报报导，实皆省甘布鲁(Kanbalu)专区内各县农民们主要从事农耕工作，根据夏季、雨季及冬季的季节变化种植各种庄稼作物。在冬作物种植季节期间中，就种植了黄油豆3千多英亩，现在这些黄油豆已全部完成采收工作，这是由甘布鲁专区农业局负责人的谈话中获知的数据资料。

“专区内农民们现在大都选择市场上需求量大的作物进行种植了，这黄油豆主要在冬季期间种植，这种植工作可以说是成功的，由于能在市场上获得好价钱，所以农民们都有意愿种植此黄油豆。”甘布鲁专区农业局负责人DawMarMarWin这样介绍道。

专区内的甘布鲁县区及遵纳(Kyun-hla)县区，在冬作物种植季节期间，种植的黄油豆面积分别如下表：

按：实皆省是上缅甸地区第一农业种植大省，是全缅甸豆类种植最多的省区。黄油豆(Butter bean)是在缅甸各地种植较广泛的一种豆类，实皆省内就有许多地区都种植此黄油豆。例如格礼(Kalay)专区在冬作物种植季节就种植此黄油豆3,268英亩，瑞帽(Shwebo)专区规划种植4,460英亩，蒙育瓦专区规划种植1,480英亩等等。