实皆省农业:实皆省实皆县区规划种植雨蔬菜2.4万多英亩已种6千多英亩

实皆省实皆县区规划种植雨蔬菜2.4万多英亩已种6千多英亩

缅华网 伊江树报道

据8月11日出版的《苗瓦底报》报道，实皆省实皆县区在现财年雨作物种植季节期间规划种植的雨蔬菜作物已种植6千多英亩，这是由实皆县区县农业局方面获知的讯息。

在现2026—27财政年度雨作物种植季节期间，实皆县区规划种植这雨蔬菜24,330英亩，当地农民们自今年(2026年)5月开始有关种植工作，目前已种植了这些作物6,158英亩，占规划种植面积25.31%的比例。

“在雨作物种植季节期间，实皆县区规划种植雨蔬菜24,000多英亩，当地农民们现已完成6,158英亩的种植工作。他们种植的蔬菜包括芥菜、香料作物、马铃薯、茄子、萝卜及卷心菜等。农业局方面指导农民们采用GAP制度进行种植以便产品能保留有最少化学残余符合健康卫生的条件。”实皆县区县农业局负责人U Myo Thant Aung这样介绍道。

按：实皆县区的农民们每年都按季节种植各种蔬菜作物，在2025年雨作物种植季节期间也曾种植了雨蔬菜24,330英亩(见《缅华网》该年10月9日有关栏目中的报道)，冬作物种植季节期间又种植了冬蔬菜12,143英亩。一块农地一年不只是种植一季庄稼而能多次复种其他作物的话，在经济上会更加划算，所以当地农民们也不断地在他们的农田中复种各种庄稼蔬菜作物。

实皆省实皆县区雨季规划种植棉花1.6万多英亩已种4千多英亩

据8月12日出版的《苗瓦底》日报报道，实皆省实皆县区在今年度雨季规划种植雨棉花作物16,000多英亩，目前已完成4千多英亩的种植工作，这是由实皆县区县农业局方面所获知的讯息。

在现2026—27财政年度雨作物种植季节期间，实皆县区方面规划这棉花作物16,822英亩的种植工作，当地农民们自今年(2026年) 5月开始这种植工作，目前已完成4,693英亩的种植工作，占规划种植面积27.9%的比例。

“今年雨作物种植季节期间，实皆县区方面规划种植这棉花作物16,000多英亩，当地农民们现在已种4千多英亩，他们将继续努力耕耘完成全部的规划种植面积。在种植这棉花作物时为让农民们能不误农时、及时地获得良种纯种棉花作物的种籽，农业局方面赞助了高产良种种籽。”实皆县区县农业局负责人U Myo Thant Aung这样介绍道。

今年对实皆县区内种植此棉花作物的农民们，县农业局努力让他们及时获得良种纯种棉花种籽，为让棉花作物能茁壮成长指导他们预防虫害的方法，为获得好产量也开设培训班传授有关种植技术，就这样满足了农民们的需求。

实皆省内棉花主要就是在实皆专区、蒙育瓦(Monywa)专区、茵马宾(Yinmabin)专区、瑞帽(Shwebo)专区及甘布鲁(Kanbalu)专区等专区内的19个县区内广泛种植。

实皆省板卯县区在今年雨季期间规划种植雨季稻3.8万多英亩

据8月12日出版的《苗瓦底》日报报道，在今年的雨作物种植季节期间，实皆省杰沙(Katha)专区板卯(Bamauk)县区规划种植雨季稻作物38,000多英亩，这是由杰沙专区农业局方面获知的讯息。

在现在的2026—27财政年度雨作物种植季节期间，板卯县区为让本地区的大米粮食达到富余地步，为让稻谷获得好产量，农业局赞助了当地农民们所需的良种种籽、投资物件及有关种植技术，在全县区规划种植这雨季稻作物38,867英亩，当地农民们将在7月至9月期间完成有关种植工作。

“板卯县区今年雨季规划种植38,000多英亩雨季稻，当地农民们将努力完成全部的规划种植面积。种植季节期间农业局将向稻农们提供所需的种植技术及良种种籽，农业局职工们也会下到田头上进行勘探工作，帮助农民们及时完成有关种植工作。”杰沙专区农业局负责人Daw Khin Myat Myat Oo这样介绍。

按：板卯县区是杰沙专区内一普通农业县区，上一年度2025年度雨季期间杰沙专区内各县区种植的雨季稻面积如下表：

去年专区内种植的雨季稻中，以茵都县区的种植面积为最多，占全专区雨季稻种植面积的近三分之一的比例，而单位产量也以这茵都为最高，达到89多缅箩，虽然还没有达到农业局规定的雨季稻每英亩100缅箩的指标产量，但在当地可以说是高产了。

板卯县区今年规划种植雨季稻38,867英亩，只比去年多10英亩，期望该县区能完成有关种植工作，并获得一定的产量，为当地民众们提供足够的口粮。