缅甸农业:德林达依省今雨季规划种植雨季稻22.2万多英亩已种16多万英亩

德林达依省今雨季规划种植雨季稻22.2万多英亩已种16多万英亩

缅华网 伊江树报道

据8月6日出版的《苗瓦底》日报报道，德林达依省在今年雨作物种植季节期间，规划种植雨季稻222,476英亩，目前直到7月底已完成此稻谷166,300英亩的种植工作(占规划面积74.75%的比例)，这是由德林达依省农业局方面获知的讯息。

今年种植此雨季稻时，德林达依省区方面为使单位产量能达到农业局规定的指标产量，在模范村内开辟2,820英亩示范田，赞助了良种稻种2,820缅箩。天然肥料2,820包，化肥1,410包，手提下种机200台。此外还开辟了培训班、研讨会及在示范田进行示范种植工作。

另外为达到指标产量特别规划种植27,780英亩良田，为之需要更换稻种种植，已有500英亩稻田规划生产RS-CS良种种籽了。

目前种植的雨季稻中，主要稻谷品种有Kyaw-zaya、Shwe-wa-tun、Aung-naing-toe、Sin-thu-kha、GW-11号、Htee-hta-yin、90天、Manaw-thukha、茂比(Hmawbi)3号、GW-18号等良种稻种及糯米等本地品种稻谷。另外也种植波山香米、Aye-yar-min 等优质稻米品种。

在上一财政年度2025—26雨作物种植季节期间，德林达依省也曾种植了这雨季稻222,290英亩，收割时平均每英亩稻谷产量为73.80缅箩。

按：作为缅甸最南端的省区，德林达依省气候条件虽适宜种植稻谷，但因为自然地理条件的限制，山地多岛屿多而平原地区少，因而不能大力发展稻谷种植工作，直到目前还是一个缺粮省区。

为了能最后摘掉“缺粮省”的帽子，德林达依省区做了一些努力。一是尽量扩大稻谷种植面积，但受地理条件限制，要扩大种植面积有一定的困难。另外就是提高作物的单位产量，现在全省的稻谷平均产量为73缅箩多，与农业局规定的每英亩100缅箩的指标产量相比还有一段距离，如果能提高这单位产量，也将有可能解决省内缺粮的困境。再一个方法就是种植双季稻，该省目前大多数地区每年只种植一季稻谷，如果能种植夏季稻，或者在一个雨季季节内能种植两季稻谷，也可以在一定程度上增加稻谷产量，期望该省区民众们能奋发图强，早日摘掉 “缺粮省”的帽子。

勃固省坦达宾县区今年雨季已完成雨季稻7.3万多英亩的种植工作

据8月7日出版的《苗瓦底报》报道，勃固省东吁(Toungoo)专区坦达宾(Tantabin)县区为满足地区内对粮食产品的需求，在现在的2026年度雨作物种植季节期间规划种植雨季稻73,000多英亩，现在这些稻谷已全部完成了种植工作，这是由坦达宾县区县农业局方面获知的讯息。

在现在的2026—27财政年度雨作物种植季节期间，坦达宾县区规划种植雨季稻73,530英亩，当地农民们选择了高产良种品种Aung-naing-toe、90天、Hnan-kaut、YAR-14号、Sin-thu-kha进行种植外，也种植了Nga-kywe香米品种，现在各种品种稻谷都已全部完成种植工作了。

坦达宾当地农民们在种植此雨季稻时，有采用传统育秧法进行种植的，也有采用下种机(Drum Seeder)及插秧机进行种植的。

种植季节期间，县农牧工作督导委员会向农民们提供了良种纯种种籽，安排以较便宜的价钱出售化肥，指导预防虫害的方法及传授正确的种植技术。

按：缅甸国内，以“坦达宾”命名的县镇及乡村甚多，在下缅甸地区就有两个县区以此命名，一是仰光省内茂比(Mawbi)专区内的坦达宾县，另一就是勃固省东吁专区内的坦达宾县。现在介绍的就是勃固省东吁专区内的坦达宾县，其与仰光省的坦达宾县区一样是农业县，所有有时很容易混淆搞错。

勃固省内的坦达宾县区除了在雨季时期种植雨季稻外，在冬季期间也广泛种植各种冬作物。在2025—26冬作物种植季节期间就种植了各种豆类及油料作物(见《缅华网》2025年12月4日有关栏目中的报道)。当时坦达宾县区完成的豆类就油料作物种植面积分别如下：

种植的2种豆类作物中，黑麦豆与绿豆都是重要的出口豆类，黑麦豆种植面积占近七成，绿豆种植面积达到三成。而油料作物中则以冬花生种植面积为最多，占所有油料作物种植面积的三分之二以上比例，而向日葵种植面积也超过所有油料作物种植面积的五分之一。由此可见这勃固省的坦达宾县区也是一重要的农业县。

实皆省瑞帽县区今年种植的雨前绿豆3千多英亩已全部完成采收

据8月7日出版的《苗瓦底日报》报道，实皆省瑞帽(Shwe-bo)县区在目前的雨季期间种植的雨前绿豆已全部完成采收工作，这是由瑞帽县区县农业局方面获知的讯息。   

在现在的2026—27财政年度雨作物种植季节期间，瑞帽县区种植了雨前绿豆3,254英亩，当地农民们自今年(2026年) 6月开始有关采收工作，如今已百分之百完成这3,254英亩的采收工作，平均每英亩豆田产绿豆16.34英亩。

“今年雨前季节期间瑞帽县区种植了雨前绿豆3,254英亩，现在这些绿豆已全部完成采收工作。关于这绿豆的种植工作，农业局方面鼓励农民们扩大种植此绿豆作物，为获得好产量也指导他们采用良种种籽进行种植。”瑞帽县区县农业局负责人U Hsan Oo这样介绍道。

按：绿豆是缅甸三大出口豆类之一，过去该绿豆多作为冬作物在下缅甸地区种植，现在已扩大到上缅甸各地区来种植了。瑞帽县区是实皆省内一重要的农业种植县区，所以起也广泛种植绿豆。今年雨前绿豆种植3,254英亩，每英亩单位产量也接近农业局规定的1英亩20缅箩的指标产量，应该可以为农民们带来一定的收益了。