马圭省农业:马圭省额别县区雨季规划种植油料作物花生679英亩已种590英亩

缅华网 伊江树报道

据8月4日出版的《苗瓦底报》报道，马奎省敏巫(Minbu)专区额别(Ngaphe)县区在现财年雨作物种植季节期间，为满足本地区的食用油需求，规划种植雨花生作物679英亩，目前已完成590英亩的种植工作，种植的花生作物都在茁壮成长之中，这是由额别县区县农业局方面获知的讯息。

“在现2026—27财政年度雨作物种植季节期间，为让本地区食用油能达到富余地步，当地农民们能增加自家的农耕收入，额别县区种植直到目前了Duntani品种花生、马圭-16号品种花生及越南品种花生共590英亩，占规划种植面积86.89%的比例。现在为全面完成规划的种植面积正在继续努力之中。在进行种植工作时，为能采用正确的种植技术、合理使用投资物件、合理进行锄草工作及预防虫害，也向农民们进行了宣导工作。”县农业局负责人U Myint Thein这样介绍道。

额别县区目前完成的雨花生种植情况：

完成种植工作的花生中，以Duntani品种花生的种植面积为最多，占已完成种植面积五分之二以上的比例。

去年雨季额别县区也种植了雨花生325英亩，每英亩平均产花生70.15缅箩，达到了农业局所规定的指标产量。如果全国各地种植的花生都能达到这指标产量的话，将有助于满足全国民众们对食用油的需求了。

马圭省斯林县区现雨季规划种植雨季稻4万多英亩已种7千多英亩

据8月5日出版的《苗瓦底报》报道，马圭省敏巫(Minbu)专区斯林(Salin)县区，为满足本地区民众们对稻米的需求及争取获得更多的良种纯种稻谷品种，在今年雨季规划种植雨季稻47,843英亩，直到8月4日已种植7,316英亩，占规划面积15.29%的比例，这是由县农业局方面获知的讯息。

斯林县区农牧工作督导委员会为使今年雨季稻的单位产量能达到农业局规定的指标产量，与农业局合作下乡向农民们进行有关宣导工作，开设示范田展示正确的种植方法，赞助有关投资物件，争取让现在种植的雨季稻能获得好产量及高质量。

按：斯林县区在2025年雨季时期也曾规划种植面积雨季稻47,715英亩，实际种植74,843英亩，超过规划面积128英亩。今年夏作物种植季节期间也种植了夏季稻1,860英亩(见《缅华网》4月9日有关栏目中的报道)。虽然不如伊洛瓦底省区内的县区那样大种稻谷，但也在一定程度上尽量种植了稻谷。期望这些稻谷种植能获得好收成，满足当地民众们的口粮需求。