《铭贤略览・历史概略》(白话文)
山西铭贤学校是怎么办起来的?它创办于清朝光绪三十三年。当时本校校长孔庸之先生(孔祥熙)从美国欧柏林、耶鲁两所大学毕业回国,眼见当时国内的社会状况,认为推广教育是最紧要的事,就和美国欧柏林大学的同仁商议,打算在中国开办一所学校。
那时候欧柏林大学也想到,本校派往中国的毕业生里,不少人在庚子事变中遇难,正有在中国办学的想法,于是帮忙筹措经费,委托孔庸之先生全权筹划开办的各项事务。经过孔先生苦心经营、历尽艰辛,山西铭贤学校就这样正式诞生了。孔庸之先生被推举为校长,一直任职到成书之时。
欧柏林大学和铭贤学校的关系,就好比美国耶鲁大学和湖南长沙的雅礼大学一样。建校之初,全校教职工一共只有 4 人,学生三十多名,校舍仅 19 间,全年经费共 3800 美元,折合当时民国货币约七八千元。
学校刚创办的时候,校址设在太谷县城南关门的一处民宅里。后来因为地方太小,没法扩建,就买下了现在的校址,在宣统元年搬了进去。到清朝灭亡、民国建立之前,全校教职工有六七人,学生约四十人;像青年会、文学会、体育会、俱乐部这类学生自治社团,也都是在这一时期陆续成立的。
辛亥年秋天,武昌起义爆发,山西也响应各省宣布独立。太谷县城一时秩序混乱,孔校长受当地邀请,出任营务处处长维持局面。本校学生有的加入本地义勇队,维持地方治安;有的加入学生敢死队,奔赴娘子关参战,为民族争尊严。学校也因此停办了一年半。第二年,孔校长受青年会协会聘请,前往日本担任中华青年会总干事,学校事务暂时由伍乐福先生代理。
民国四年四月,孔校长从日本回到太谷。民国六年,学校增设大学预科。从民国六年到八年,本校的体育、辩论成绩都稳居全省第一,每次比赛都拔得头筹,对全省各校都有不小的影响,学校名声也传遍了整个山西。民国九年,欧柏林大学追加办学经费 2000 美元;同年,学校还获得了杭氏基金捐赠的 5 万美元。
这之后,孔校长常为国家事务奔走,在校的时间越来越少,学校便增设了科长管理制度:由董事会推选田俊卿先生担任大学预科科长,程子青先生担任中学科科长,温而安先生担任小学科科长。民国十年,杭氏楼建成;这年秋天,全校学生人数猛增到二百四十多人。
第二年,杭氏基金再追加 5 万美元捐款,学校经费就相对宽裕了。同一年,温而安科长赴美国研究教育学;隔年,温先生在美国病逝。学校因此废除了科长制,改设副校长一职,现任副校长田俊卿先生就是当时推选上任的。又过了一年,学校遵照教育部章程,将中小学各年级改为新式学制;再下一年,停办了大学预科。同一年里,韩氏楼、田氏楼也先后建成,教室和学生宿舍的条件渐渐变得够用、合用了。
上面说的,就是学校创办以来的大致历史。到成书之时,全校教职工已经增加到 80 人;从幼儿园到高中,在校生一共约 800 人。从建校到现在,中学及以上的毕业生约有 200 人,学校每年的办学经费约 45000 元。
铭贤中学部校园占地约 140 亩,除了三座西式楼房,分别用作礼堂、教室、浴室和学生宿舍之外,算上青年会会所、博物陈列室、校医室、成绩展览室、办公室,以及学生和教职工宿舍等,一共有一百五六十间房;另外还借用了孔校长的私人房屋一百间。图书馆藏有中外图书 4967 册,日报和杂志还没算在里面。
学生自治社团方面,除了各级学生自主管理食堂之外,小学部设有学生小商店、学生自治会等;中学部则有贩卖社、学生会、科学研究社、国学研究会、国语练习会、英语练习会等组织 —— 早期已经成立的那些老社团还不算在里面。
为了给全校师生提供研究学问、发表思想的平台,学校从民国十三年春天起,创办发行了《铭贤校刊》。学校的行政组织方面,设有行政委员会、教务议事会、行政议事会、教职工联席会等机构。教职工这边,成立了教职工俱乐部,内部分为迎新、体育、音乐、聚餐、游艺、文艺、旅行、研究八个部门。教职工和学生之间的互动交流,则有午会、班会等形式。
《地理述略》(白话文)
铭贤中学的原址,原本是太谷本地世家孟家的私家花园,坐落在县城以东约二里地的杨家庄。园内林木葱郁,楼房高高矗立;园外四周都是农田和农家茅屋,芳草遍野,很有一番乡野田园的清雅韵味。南边是凤山,山势巍峨耸立;北边有象峪河,河水滔滔流淌。出校门往西,有一条南北走向的汽车公路,公路有岔路直通学校门口,师生出行来往都很方便。
这座孟家花园,原本是孟家夏天避暑游赏的别墅,造得精巧别致。花园大门朝北,进门往东走,有一排五间的楼房,楼上是储藏室,楼下是财务会计室和总务庶务室。楼房对面是办公厅和接待室。再往里走,是一处院落,花木繁茂幽深;院子两边的矮墙修得精巧雅致,墙上各开了一道圆门,分别通往东院和西院。院子南边就是图书楼,一共两层,底座是方正的形制。穿过图书楼往南,又是一处宽敞的大院落。老花园的核心区域,在整个学校的中心位置。原先的楼房、花木,年年都修缮维护,整体还保留着当年的原貌。
从校门一直往南走,有一条长廊,廊上挂着「渐入佳境」四字匾额;从这里往里走,就进入花园的中心区域了。左边有一座开阔的大厅,中间一条主路直通到底,道路两旁种满应季花卉,松柏苍劲茂密。再往前走,经过一座牌坊,跨过小石桥,就到了四明厅。厅的左右两边回廊曲折环绕,往东能通到后面的假山,往西绕过去,就能到达精巧别致的迎宾馆。
花园后方的假山高大耸立,山上的松柏、花草长得格外茂密。山脚下有深池沟壑,架着石桥供人通行。山腰和山脚各有一座亭子,两两相对而立。假山背后忽然现出一座高台,是供人歇息、聚会宴饮的地方。假山到这里忽然收住,紧接着又隆起一座土山,山上有一座七层佛塔,半隐在树丛里。土山再往后,就是平坦的空地了。
整座花园里最气派的建筑,要数崇圣院。院子北边临街有一座楼,对面是一座正厅,东西两边各有一间厢房。建筑上的雕刻、彩绘都做得十分精巧。从崇圣院往西拐,一路过去都是校长的住宅,往北能通到迎宾馆,往西走还有一处院落。院子南边的中央,建了一座茅草亭,周围有环形的步道。这里树木不算茂密,瓜棚、豆架、菜畦、花田错落连在一起,很有乡村田园的气息。院子北边是教员宿舍。老花园留下来的旧址,大体就是这些了。
后来学校不断发展,校园逐年扩建,房屋也渐渐多了起来。民国十年,郝氏楼建成,用作礼堂和普通教室;民国十二年到十四年,田氏楼陆续建成,作为自然科、社会科的专用教室;民国十三年,韩氏楼也完工了,用作学生宿舍。一座座新楼耸立在绿树之间,校园面貌和从前大不一样。
学校往东几十步,是本校附属两级小学的校址。这片地方原本是孔校长的私宅,到现在还借给学校使用。教室、宿舍的布局都很合理。门前有一片开阔的广场,周围种着杨柳环绕,是学生运动、游戏的场地。其余教员的私人住宅,零散分布在校园附近,这里就不一一细说了。
《全校节略》(白话文)
校园总占地 140 亩,当初购置这片土地花费银元一万七千元。
(甲)原有老建筑也就是孟氏花园留存下来的旧宅院、园林建筑,估值为银元一万四千八百六十元。
(乙)后续新建校舍大礼堂和普通教室:造价银元一万三千五百元
科学实验室、各学生社团活动室:造价银元一万三千一百元 学校每年常规的运营、办学开支,总计银元四万五千元。
【原文之参照】