当前位置:首页>农业>老挝农业与环境部畜牧与渔业司第2074号通知要点解读

老挝农业与环境部畜牧与渔业司第2074号通知要点解读

  • 2026-10-29 17:33:43
老挝农业与环境部畜牧与渔业司第2074号通知要点解读
2026年6月8日,老挝农业与环境部畜牧与渔业司发布《关于从事动物、水生动物及其产品进口、出口和过境业务经营主体备案登记的通知》(第2074号)。
该通知要求从事动物、水生动物及其产品进口、出口及过境业务的经营主体,在规定期限内向主管部门办理备案登记手续,以进一步加强行业管理,完善经营主体信息管理机制,并服务于动物卫生、食品安全及疫病防控工作。
现结合文件主要内容,简要梳理如下:

一、明确备案登记对象及管理目的

通知规定,备案登记对象包括:
1)从事动物进口业务的经营主体;
2)从事动物出口业务的经营主体;
3)从事动物过境运输业务的经营主体;
4)从事动物、水生动物及其产品进口、出口及过境业务的经营主体;
相关自然人、法人及其他经营组织。
备案管理适用于老挝全国范围内相关经营活动。
根据通知内容,本次备案工作的主要目的在于:
1)建立经营主体备案管理机制;
2)便于主管部门开展监督、跟踪及评估工作;
3)完善风险管理机制;
4)服务于国内食品供应保障工作;
5)加强动物卫生及食品安全管理;
6)防范和控制动物疫病传播。
从通知内容来看,本次备案工作主要属于行业基础信息管理和监管措施的一部分。

二、备案所需材料

通知要求,经营主体申请备案时应提交以下材料:
1)备案申请文件
按照通知附件规定格式填写并提交申请材料。
2)企业主体资格证明文件
包括:
企业营业执照复印件;
外国经营者营业执照或其他主体资格证明文件(适用于外国经营者)。
3)进出口经营资格证明文件(如有)
包括进口、出口及相关服务经营登记证明等文件。
根据通知规定,该项材料属于补充性材料,经营主体已取得相关登记证明的,可一并提交。
4)合作协议或商业文件(如有)
包括与贸易合作方签署的合同、合作协议及其他相关文件。
根据通知规定,该项材料属于补充性材料,经营主体如已签署相关合作文件,可一并提交。
5)农业与环境领域相关经营许可文件
包括农业与环境领域相关经营许可文件复印件。
通知并未设立新的许可制度,而是要求符合条件的经营主体按规定完成备案登记。

三、备案申报方式

通知规定,经营主体可根据实际情况选择以下方式提交备案材料:
1)现场提交
直接向畜牧与渔业司提交备案材料。
2)电子邮件提交
通过电子邮件方式提交备案申请材料。
通知明确指定备案邮箱为:laodlf@gmail.com
3)通过地方主管部门提交
向所在地省级畜牧与渔业主管部门提交材料,由地方主管部门统一汇总后报送畜牧与渔业司。
该安排有利于相关经营主体统一纳入主管部门备案管理体系

四、设定备案期限并明确后续监管措施

1)备案期限
通知要求相关经营主体在2026年6月至2026年8月期间完成备案登记。
备案期限为三个月。
2)未备案情形的处理
通知明确,对于尚未备案且未取得相关进口、出口许可文件的经营主体,主管部门将首先进行指导和督促,要求补充相关材料并完成备案登记。
3)持续不履行备案义务的处理
对于经多次跟踪、检查后仍未按要求完成备案登记的经营主体,相关情况将上报畜牧与渔业司处理,并依法采取相应管理措施及处罚措施。
通知同时强调,将依据相关法律法规及行业管理规定严格处理有关违规行为。
总体来看,第2074号通知并未新增动物、水生动物及其产品进出口许可制度,而是在现有监管框架下,进一步推动相关经营主体纳入统一备案管理体系。
对于从事动物、水生动物及其产品进口、出口及过境业务的企业而言,建议重点关注通知规定的备案期限,并及时完成相关登记手续,以确保经营活动符合主管部门管理要求。
为便于查阅,本文附老挝语原文供参考研究。
老挝农业与环境部畜牧与渔业司发布《关于从事动物、水生动物及其产品进口、出口和过境业务经营主体备案登记的通知》(第2074号)DH.pdf 

声明:

本文由北京德恒(老挝)律师事务所律师原创,不得视为德恒(老挝)律师事务所或其律师出具的正式法律意见或建议。如需转载或引用本文的任何内容,请注明出处。

德恒律师事务所是中国规模最大的综合性律师事务所之一,1993年1月经中华人民共和国司法部批准创建于北京,原名中国律师事务中心,1995年更名为德恒律师事务所。德恒律师事务所总部位于北京,已在上海、广州、深圳、昆明、南宁、贵阳、成都、重庆、香港、新加坡、马来西亚、老挝、越南、印度尼西亚等境内外共设立分支机构六十六家,其中境内四十九家,境外十七家。现有员工六千余人,在美国、法国、荷兰等地拥有一百六十多个境外合作机构。 2021年6月,在中国共产党建党100周年之际,中共中央授予北京德恒律师事务所党委“全国先进基层党组织”荣誉称号。

北京德恒(老挝)律师事务所(以下简称“德恒老挝”)是德恒律师事务所在东南亚地区的首家境外分所,2020年11月经老挝人民民主共和国司法部批准创建于老挝万象。德恒老挝深耕“一带一路”核心区老挝,积极服务中老命运共同体建设,专注于民商事及跨境法律服务领域。律所依托德恒全球化平台优势,携手中老两国法律界伙伴,构建高效协作机制与专业团队体系,以专业化分工、精细化作业为特色,系统化填补老挝及区域性法律服务空白,助力中老企业在投资、贸易、基础设施建设等领域稳健发展,为共建“一带一路”法治保障体系贡献力量。

联系我们:

联系电话+856 02055309885(老挝)

18612082199(中国)

联系邮箱:laos@dehenglaw.com

地址:老挝万象市万象中心写字楼7层7008

最新文章

随机文章