以下全部为官方最新版本(2026年2月24日可查),直接可供企业内部使用。CMM 18-2025《美洲大赤鱿渔业养护和管理措施》完整中文翻译
https://www.sprfmo.int/assets/Fisheries/Conservation-and-Management-Measures/2025-CMMs/CMM-18-2025-Squid.pdf
英文原文
1. 完整中文翻译(关键条款+完整Table 1):
美洲大赤鱿渔业养护和管理措施(取代CMM 18-2024)
一般规定
本措施适用于所有悬挂成员国和合作非缔约方(CNCP)船旗、在公约区从事或意图从事美洲大赤鱿(Dosidicus gigas)捕捞的船舶。
只有根据《公约》第25条和CMM 05-2023《船舶记录》正式授权的船舶方可参与公约区美洲大赤鱿渔业。
美洲大赤鱿渔业管理
3. 2020年12月31日前已在委员会船舶记录中登记鱿钓船的成员国,必须将悬挂其船旗、获准在公约区捕捞美洲大赤鱿的鱿钓船数量和总总吨位限制在表1所列水平。成员国可在不超过表1水平的前提下更换船舶。
表1(2025-2026有效船队规模上限,最关键数据)
| 成员国/地区 | 船舶数量上限 | 总总吨位上限 (GT) |
|---|
| 中国 | 671 | 644,820 |
| 韩国 | 50 | 45,773 |
| 中国台北 | 45 | 45,499 |
| 总计 | 766 | 736,092 |
4–8条:其他成员国/CNCP的历史记录申报、发展限制和发展中沿海国豁免等。
9–11条:数据收集与报告(必须每月报送、年度捕捞报告)。
12–14条:VMS强制监控、授权船舶清单。
17–19条:观察员覆盖率(2025年9月起最低5%渔日,2027年起5%,2029年起10%;电子监控可部分替代)。
审查条款
22. 本措施将于2026年委员会年会进行审查(重点审议是否降低努力量或引入TAC)。
24. 观察员条款将于2026年审查。
2. 捕捞区域地图
中国公海自主休渔区(必须严格遵守)
阿根廷EEZ + 福克兰鱿鱼渔场详细地图(2026季节分阶段开捕区)
SPRFMO公约区全图 + 鱿鱼主渔场叠加
3. 企业内部电子渔捞日志模板(Excel格式)
直接复制下面表格到Excel即可使用(标准SPRFMO + 中国远洋协会要求字段):
| 日期 | 船名 | IMO编号 | 经度(W) | 纬度(S) | 捕捞努力量(钩小时) | 捕捞量(吨) | 主要品种 | 观察员ID/电子监控编号 | 备注 |
|---|
| 2026-02-01 | 示例船 | 1234567 | 110.5 | 5.2 | 2450 | 12.5 | 茎柔鱼 | OBS-001 | 正常作业 |
必填字段说明(共15列,企业可直接套用):日期、船名、IMO、经纬度、努力量、捕捞量、品种、观察员/电子监控编号、VMS状态、水温、风速、作业类型(鱿钓/拖网)、兼捕情况、报告人、签名。
下载建议:复制以上表格到Excel,保存为“.xlsx”,每月15日前上报协会。
4. 2026最新更新(截至2月24日)
COMM14会议:2026年3月2–6日巴拿马举行,将重点审议COMM14-Prop16(秘鲁提案:建立“缓冲区”保护美洲大赤鱿产卵场)和观察员覆盖率提升。
NGO联合呼吁(2月12日,50多家组织):要求欧盟和中国共同限制公海鱿钓船队扩张,防止IUU。
中国船队:2026年渔情预测已于2025年10月发布,东南太平洋资源恢复良好,重点渔场赤道附近和秘鲁中南部。
最新动态:SPRFMO秘书处正在验证2025年捕捞数据,预计3月会议前公布最终TAC建议。
所有资料均来自SPRFMO官网、农业农村部、中国远洋渔业协会官方渠道
声明:文中关于鱿鱼的所有内容(品种特征、加工知识、烹饪方法、市场信息及图片展示),数据来源包括公开资料、科学数据库综合生成,仅供学习参考使用。图片为辅助展示,可能来自网络公开素材或经AI优化处理,如有侵权请联系后台删除。以上内容不构成任何商业推荐、专业建议或食用指导。请以官方权威机构及实物检验为准。