【招聘】南京农业大学主办英文期刊云实习编辑4.0招募啦!

周予，中科院分子植物科学卓越创新中心

想想自己做云实习编辑已经三年多了，从当时一次偶然的机会在朋友的推荐下加入了推文的制作，我在英文期刊编辑部师姐们的指导下完成了一篇又一篇的推文排版。从最初接手英文期刊的中文介绍，到摸索排版美观，为了让推文更精美夺目，我不断精进，逐渐从生涩变得得心应手。本科转入园艺专业后，这份工作算是我科研路上的“第二课堂”，对我而言这不仅是技能的锻炼，更是科研视野的开拓。在处理高质量文章的同时，也潜移默化地滋养了我的专业素养。走出舒适区，我开始挑战文章海报的排版。面对完全陌生的InDesign，我从一个个快捷键开始摸索，在一次次试错与修正中，掌握了宣传海报高效排版的逻辑与自我检查。这些经历都记录着我的进步，是我成长的刻度。

最近又到了云实习编辑招新的时候，对于即将加入的小伙伴，其实我不期待你一开始就是排版高手，毕竟我也是从零开始摸索的，但我非常期待你拥有细致耐心的品质，以及乐于学习新工具的勇气。在这里，排版不仅是技能，更是科研视野的窗口。期待更多小伙伴加入云实习编辑的大家庭，让我们一起助力期刊蒸蒸日上，遇见更好的自己！

陈新月，浙江大学

在班助学姐的推荐下，我来到了园艺研究云实习编辑团队，不知不觉已经过了三年。这段时间里，在老师和伙伴们的陪伴下，一步步见证自己的成长，从开始接任务的忐忑不安到如今熟练掌握推文排版、会议直播、英文新闻稿撰写等诸多技能，有新的任务类型能敢于尝试，挖掘自己更多可能性，每次在公众号编辑名栏看见自己的名字都是成就感满满。作为农学大类的学生，需要经常泡在实验室，几乎无法完成线下的实习工作，而云实习编辑提供了一个非常好的平台，期刊的高质量文章更加激发了我对于园艺领域的认同感与自豪感，在今后的科研道路上，我将以优秀的研究者们为标杆，努力钻研、潜心学习。

我时常为选择加入编辑部感到幸福和幸运，这段宝贵的经历不仅增强了我的个人硬实力（PS、公众号运营，新闻稿撰写…），还在无形中提高了我的科研素养，培养了我细心严谨的品质以及专业文化的底蕴。非常感谢永远是我们最强大后盾的编辑部老师们，感谢他们的耐心指导、鼓励爱护，感谢小伙伴的陪伴支持，有人情味儿的工作氛围往往让团队事半功倍。最后希望新朋友们可以不虚此行、满载而归，衷心祝愿期刊可以越办越好!

王思琪，浙江大学

回想自己已经在英文期刊编辑部实习了三年多，这段经历贯穿了我的本科与研究生阶段，也让我有幸见证了编辑部旗下期刊日益蓬勃的发展。一开始我的主要工作内容是推文制作，虽然在工作过程中面临过不少挑战，但最后不仅掌握了PS等各种实用技巧，还接触了许多本专业的优秀文章，这些都为我之后的求学道路打下了坚实的基础。工作中的一些技能也在学习以及生活中潜移默化地影响我。起初制作推文时自以为的完美 “漏洞百出”，需要反复修改之后才能达到标准，这让我明白仔细校对不仅是对耐心的考验，更是责任感的体现。

在学习的过程中，编辑部老师的耐心指导让我倍感安心，我的沟通能力也不知不觉得到了提升。也正是因为在实习过程中见识到了很多优秀的学者和同学，才坚定了我要进一步学习的想法。最后，衷心感谢宋老师为我推荐这段实习，非常感谢能够在如此和谐友爱的团队进行实习，这段时光将成为我人生旅途中十分宝贵的财富。

张婕，上海交通大学

时间过得真快，从本科阶段第一次接触这个平台到现在，竟然已经走过了这么长一段路。回想最初加入编辑部时，我对公众号排版几乎一无所知，每次交任务都战战兢兢，生怕出错。从最初频繁调整格式，到现在能快速准确地独立完成一套完整且风格统一的排版设计，这段历程不仅让我掌握了实际技能，更让我懂得了细致与坚持的意义。每一次推送发布后的那份小小成就感，都成为了推动我继续向前的动力。在这里，我学到的远不止技术，团队协作时的沟通技巧、多任务并行时的时间管理、面对新挑战时的学习心态，这些看似无形的收获，却深深影响着我的学习与生活。我也开始尝试跨出舒适区，在自己的日常生活中也参与到各类活动的内容策划与排版设计，一点点把兴趣变成能力。

如果有机会对未来的实习生说些什么，我想说，别怕开始时的生疏和错误，这里的老师和伙伴都会是你成长路上最暖心的支持。珍惜每一次任务，哪怕再小，都是沉淀；勇敢尝试新角色，哪怕再难，都有收获。祝愿每一位在此停留过的伙伴，都能带着这里的光，走向更远的地方。

李芯蕊，浙江大学

时光飞逝，一晃这我在编辑部实习的第三年了。大二暑假期间，我进入南京农业大学英文期刊的编辑部开始了线上实习。当时，我还是科研领域的新手，几乎没有阅读文献的经验。不过，在一次次负责推文排版的工作中，我接触并了解到了植物、园艺等领域的前沿文章，这对我的科研启蒙帮助很大。我在这个过程中还熟练掌握了公众号排版工具的使用，并融入自己的创意来美化推文。每当看到自己的名字出现在推文末尾的落款处时，我都感到非常有成就感。此外，我的英语阅读能力也在日积月累、潜移默化中得到了提升。在大三参加英语六级考试时，我取得了577分的良好成绩。同年九月份在参加夏令营、预推免面试时，这份实习经历也作为了一张有分量的名片让我从众人中脱颖而出。大四时，由编辑部主办的第五届国际生物设计研究大会在南京召开，我有幸参与了会议的前期筹备与当日的会务工作。这是我首次接触如此大规模的学术会议，工作期间聆听了众多学术大牛的报告，收获颇丰。

通过这段实习，我不仅提升了个人能力，拓宽了学术视野，还结识了许多优秀的师兄师姐。希望大家能把握这个难得的机会，积极报名参加新一批云实习编辑的招聘，让我们共同努力，携手成长！

刘雪婷，上海交通大学

不知不觉间，在英文期刊编辑部云实习已有两年有余。这段宝贵的经历，不仅是校园科研之外的重要历练，更让我在专业视野与综合能力上实现了全方位成长。作为一名园艺学专业的博士生，科研试验的繁忙曾让我一度难以抽身参与线下实习。幸运的是，已在编辑部实习的优秀师妹向我推荐了Horticulture Resesrch期刊的云实习编辑岗位，既能让我近距离接触学科前沿动态，又无需受固定时间约束，可根据自身科研节奏灵活调整工作量。实习期间，我先后参与了两部分工作。初期接触英文宣传稿的撰写与核对，这份工作让我跳出了自身的研究方向，得以广泛关注不同物种、多个细分领域的前沿成果，拓宽了我的专业视野。2023年10月，我有幸通过设计组组长竞选，开始负责与外部期刊的对接工作，主要内容是微信推送制作与海报设计。从微信宣传小白，到如今能快速甄别排版格式漏洞，这份进步离不开编辑部老师的悉心指导。工作中难免出现疏漏，但每位老师都以专业严谨的态度帮我复盘问题、积累经验，我切切实实地看到了自己的进步。特别感谢云实习编辑团队的每一位老师与同学，你们都是那么的温暖和亲切，让这段实习不仅充满成长的收获，更满含归属感。从大家身上学到的严谨认真与协作精神，将成为我未来工作道路上的宝贵财富。

期待每一位热爱园艺学研究的同学，加入我们的英文期刊编辑部！不管你是想夯实园艺专业知识，解锁期刊审稿流程和写作技巧，还是学习新媒体运营，这里都有适合你的岗位。

陈文丽，南京农业大学

时光流转，回首在英文期刊编辑部的这段工作旅程，我心中满是感激与成长。从一开始对推文制作、新闻撰写一窍不通的新手，到逐渐掌握推文编辑、英文新闻稿质检，甚至能够独立完成海报设计，每一步都见证了自己的蜕变与进步。在这期间，我不仅学会了各类实用的工作技能，更在每一次任务中沉淀下一份严谨细致、一丝不苟的工作态度。这段宝贵的经历，也为我打开了更广阔的发展之门——凭借着在这里积累的能力与经验，我成功获得了硕士阶段的第一份实习机会，并参与到公司的新媒体运营项目中，将所学应用于更实际的工作场景。

衷心感谢编辑部老师们的耐心指导与悉心培养，是你们的鼓励与信任，让我敢于尝试、勇于突破。这段温暖而充实的经历，不仅赋予我技能与信心，更让我体会到团队协作的力量与奉献的喜悦。未来，我会继续脚踏实地，不断学习，努力在编辑出版与新媒体领域走得更稳、更远。愿我们期刊越办越好，也愿每一位在此耕耘的伙伴，都能收获属于自己的星光。

龙虹郡，北京大学

从2022年成为《园艺研究》实习编辑以来，已经3年有余。起初是做微信推文排版，因为有制作班级公众号推送的基础，也算是比较快上手。后转为制作邮件推送，期间更换过排版平台，几次调整模板设计，需要定期整理联系人、推送数据等，也在学习探索中逐一完成。想要成为一个优秀的实习编辑，我认为细致是非常重要的。细致不是与生俱来，而是我们可以通过训练养成的工作习惯，是伴随我们职业生涯、受益终身的良好品质。我在工作中会及时留痕，将重要过程记录在文档，妥善保存并及时分类到文件夹，确保有需要时能按照一定逻辑进行溯源。此外，每次排版之前，我都会根据自己的专业知识对拿到的文档进行再次校对，与老师确认后再发送；在排版的过程中对内容进行浏览，我也能快速跟进领域内的最新发现。现在我也在接触推文制作之外的工作，编辑部老师非常支持我们进行新的尝试，在工作的同时拓展自己。我不是一个一开始就有明确方向的人，但是我会选择先坚持做好手头的工作，在过程中思考和积累经验，为未来迎接新的机遇打好基础。无论你现阶段是想要利用专业知识做一些力所能及的工作，还是学习各项技能提升自己，我都很推荐加入我们成为一名实习编辑。

许怡瑶，上海交通大学

时光匆匆，加入园艺研究云实习编辑团队已有两年，这段经历带来的收获，远比我最初预想的更为丰厚。让我印象最深刻的，是协助老师开展高被引论文直播相关工作，期间我需要整理汇总大家提出的问题，凝练核心重点，同时做好全程提问与解答的记录。编辑部为我提供了直接与优秀科研工作者交流的宝贵机会，不仅帮助我提升了文献阅读的逻辑思维，还能通过吸纳园艺学科同学们的各类问题，清晰洞悉某一研究方向在实际落地过程中的难点所在。这段实习经历，让我熟练掌握了推文制作、文献编辑等实用技能，更锤炼了自身的逻辑思维能力与耐心细致的工作态度，也进一步加深了我对园艺研究领域的浓厚兴趣。

更珍贵的是，在这个温暖的团队里，我感受到了互帮互助的氛围，老师们的悉心点拨、伙伴们的经验分享，都让我在成长的路上少走了很多弯路。对于下一批实习生，我希望大家能带着好奇心和责任心加入团队。初入岗位时遇到困难很正常，别怕犯错，大胆去尝试、去提问，珍惜每一次学习和实践的机会。期待大家能为园艺研究云实习编辑团队注入新的活力，和团队一起把园艺领域的知识更精彩地传递出去！

赵紫馨，浙江大学

大家好，我是赵紫馨，从南京农业大学植物保护学院毕业，目前是浙江大学直博一年级新生～超级开心能在大四时加入云实习编辑这个有爱的团队！从刚进来时的手忙脚乱，到现在能愉快搞定公众号推文，我在这儿真是边学边玩，快乐成长！不仅参与了国际生物设计研究大会大会志愿者，沉浸于超棒的学术氛围，还在老师们的带领下飞速进步～办公室日常氛围轻松可爱，我经常一边“吃喝玩乐”一边学习新东西，还能赚点零花钱，幸福指数满分！

现在，我们也在寻找像你这样热情满满的小伙伴~等你加入！