伊洛瓦底省、实皆省农业:伊洛瓦底省宫漂县区向仰光大都市输送出了大量的的菜豆

伊洛瓦底省宫漂县区向仰光大都市输送出了大量的的菜豆

缅华网 伊江树报道

据4月1日出版的《苗瓦底报》英文版报导，伊洛瓦底省宫漂(Kyonpyawq)县区在上个月期间向仰光大都市输送出了大量的菜豆(Bocadebean)，这是由在宫漂县区从事农产品豆类交易工作的经纪所主人DawTinNwe的谈话中所获知的讯息。

据悉，宫漂县区在上个月期间就向仰光大都市的市场输送出16缅升(合1缅箩)装菜豆5万包。

“我们在在上个月内向仰光市输送出了大量的菜豆16缅升装数以万包，其他豆类同样畅销，由于仰光市的的需求量大，豆类提高本地的交易所都是送往仰光市出售，各方人员包括工人在内都是是收益良多了。”农产品鲜货经销商DawTinNwe这样介绍道。

输送往仰光市场出售的这菜豆，16缅升1包装的的价钱为126,000缅元。由于菜豆这样畅销，不仅种植者及经销的商家们获益良多，连带有关行业工人，包括搬运工人及运载产品的的汽车司机等，也都因为获得了更多的的工作机会而增加了他们的的日常收入。

伊洛瓦底省达榜县区已完成冬作物冬花生1千多英亩的采收工作

据3月31日出版的《苗瓦底》报报导，伊洛瓦底省勃生(Pathein)专区达榜(Thabaung)县区在现财年冬作物种植季节期间种植的冬花生作物，现在已有1千多英亩完成了采收工作，这是由勃生专区农业局方面获知的讯息。

在现2025—26财政年度冬作物种植季节期间，达榜县区种规划植冬花生2,800多英亩，当地农民们自今年(2026年)2月开始有关收割采收工作，到目前已完成了这油料作物1,001英亩的采收工作，占全部花生田种植面积34.64%的比例。完成采收的花生田每英亩花生产量为58.36缅箩。

“现财年冬季达榜县区种植已了冬花生2,800英亩，这些花生自2月开始采收工作，为全面完成这油料作物花生的种植工作，农业局与相关单位组织都在携手合作之中。”勃生专区农业局负责人DawAyeAyeMu这样介绍道。

按：达榜县区是勃生专区内一普通农业县，其他县区在这冬季期间也种植了冬花生。例如额布都县区就种植了这冬花生8,307英亩；甘基道县区在上一财政年度冬作物种植季节期间种植1,575英亩冬花生，每英亩单位产量达到70.02缅箩。与这些县区相比，达榜县区在种植面积及单位产量方面都还有很大的提高空间。

伊洛瓦底省甘基道县区已完成夏季稻7.6万多英亩的种植工作

据4月21日出版的《苗瓦底》报英文版报导，伊洛瓦底省勃生(Pathein)专区甘基道(Kangyidaunt)县区在现财年夏作物种植季节期间规划种植的夏季稻，已全部完成了种植工作，这是由勃生专区农业局方面获知的讯息。

在现2025—26财政年度雨作物种植季节期间，甘基道县区规划种植夏季稻76,660英亩，当地农民们自今年(2026年)1月第二周开始有关种植工作，到目前已百分之百完成这些夏季稻的种植工作了。

“现财年夏季甘基道县区规划种植这夏季稻76,000多英亩，现在这些稻田已全部完成种植工作。农业局方面为了这夏季稻种植工作能顺利展开、农民们能掌握正确的种植技术继续种植、改造土壤的工作能顺利进行、同时做好预防金蜗牛危害的准备工作，农业局职工们都下到田头上去进行宣导工作了。”专区农业局负责人DawAyeAyeMu这样介绍道。

按：甘基道县区所在的勃生专区，是一重要的稻谷种植地区。该专区在雨作物种植季节期间种植了雨季稻50多万英亩；在现在夏季稻种植季节期间各县区也都大种夏季稻。各县区所种植的雨季稻面积及规划种植的夏季稻面积如下表：

专区内的四个县区中，雨季稻以额布都的稻田种植面积为最多，占全专区五分之二以上比例，其次是甘基道县区，稻田种植面积占全专区¼ 以上的比例。夏季稻种植方面，则以达榜县区为最多，其次才是甘基道县区。

实皆省蒙育瓦专区冬季种植的4千多英亩黑麦豆已全部完成采收

据3月31日出版的《苗瓦底报》版报导，实皆省蒙育瓦(Monywa)专区在现财年冬作物种植季节期间种植的黑麦豆作物，目前已全部完成采收工作，这是由蒙育瓦专区农业局方面获知的讯息。

在现财政年度冬作物种植季节期间，蒙育瓦专区规划种植4,680英亩黑麦豆，当地农民们自2025年10月开始有关种植工作，实际完成4,754英亩的种植工作，超过规划面积74英亩。当地农民们自今年(2026年)1月开始进行采收工作，直到3月30日已全部完成采收工作，每英亩黑麦豆产量平均为15缅箩。

“在现在的2025—26财政年度冬作物种植季节期间，蒙育瓦专区规划种植此黑麦豆作物4,680英亩，现在当地农民们已完成了这黑麦豆4,754英亩的种植工，多种植了74英亩。现在对种植这黑麦豆所需的种植技术、种籽、预防虫害的方法都正在田头上向农民们进行宣导。”蒙育瓦专区农业局负责人DawSanSanMyint这样介绍道。

按：黑麦豆是缅甸第一大出口豆类，全国各地都广泛种植此豆类。今年冬作物种植季节期间，蒙育瓦专区原规划种植4,680英亩黑麦豆，现在种植4,754英亩。各县区原规划的种植面积及现在实际种植面积如下表：

又：黑麦豆是缅甸第一大出口豆类，全国各地都普遍种植此豆类，现财年冬作物种植季节期间蒙育瓦专区种植了黑麦豆作物4,754英亩，每英亩黑麦豆产量为15缅箩。虽然与农业局规定的1英亩25缅箩指标产量相比还有相当距离，但应该也能为农民们带来一定的收益了。

实皆省瑞帽专区皎苗分县区种植的冬芝麻1.3万多英亩已完成采收

据4月1日出版的《苗瓦底》日报英文版报导，实皆省瑞帽(Shwebo)专区皎苗(Kyauk-myaung)分县区在本财政年度冬作物种植季节期间种植冬芝麻13,000多英亩已全部完成采收工作，这是由皎苗分县区县农业局方面所获知的讯息。

在现2025—26财政年度冬作物种植季节期间，皎苗分县区方面按照计划种植了冬芝麻作物13,125英亩，当地农民们自今年(2026年)1月开始进行有关采收工作，现在已百分之百完成了有关采收工作，平均每英亩芝麻产量为14.20缅箩。

“皎苗分县区今年冬季规划种植13,000多英亩冬芝麻，现在已全部完成有关种植工作了。芝麻种植工作是每年都在发展之中，与雨季相比，人们更愿意在冬季期间种植这油料作物。作为油料作物，芝麻的种植工作可以说是成功的。”皎苗县区县农业局负责人DawKhinWin这样介绍道。

在今年种植季节期间，农业局方面对种植此冬芝麻的农民们给予了各种赞助，鼓励他们扩大种植此油料作物冬芝麻。指导他们采用GAP制度进行有关种植工作，提供良种品种给他们种植，以便争取获得好产量。

按：在2024年度冬季期间，皎苗分县区也曾种植了冬芝麻13,115英亩(见2025年1月11日“缅甸新闻”栏目中的有关报导)，可见这是一个重要的油料作物种植地区了。

  缅华网主网二维码