缅华网 伊江树报道
伊洛瓦底省达榜县区已完成冬作物玉蜀黍1千多英亩的采收工作
据4月10日出版的《苗瓦底》报报导,伊洛瓦底省勃生(Pathein)专区达榜(Tha-baung)县区在现财政年度冬季期间作为冬作物种植的玉蜀黍作物,已有1千多英亩完成收购站,这是由勃生专区农业局负责人DawAyeAye Mu的谈话中获知的讯息。
在现2025—26财政年度冬作物种植季节期间,达榜县区种植玉蜀黍作物1,854英亩,对这些玉蜀黍作物当地农民们自今年(2026年)3月开始有关采收工作,现已完成1,008英亩的采收工作,占种植面积54.37%的比例。
“为毫无困难地完成这玉蜀黍的种植工作,所需的种植技术及其他有关赞助都已预先为农民们安排好了,为获得好产量农业局也与其他相关单位组织携手合作,在指导农民们预防虫害的同时也传授其他种植知识。”勃生专区农业局负责人DawAyeAyeMu这样介绍道。
达榜县区的农民们在种植雨季稻、夏季稻的同时也种植玉蜀黍以便增加农家收入。
达榜县区所在的勃生专区各县区在现财年冬作物种植季节期间也都种植了这玉蜀黍作物5,827英亩,专区内各县区规划种植的面积如下表:
| | | |
| | | |
| | | |
| 甘基道县区Kan-gyi-dautTownship | | |
| | | |
| | | |
按:勃生专区是一重要的农业种植地区,该专区今年就规划种植雨季稻50多万英亩,现在冬作物种植季节期间又规划种植玉蜀黍作物5,827英亩,玉米玉蜀黍作物是缅甸第二大粮食作物,各地区都广泛种植这作物,期望勃生专区种植的这玉蜀黍作物能获得好收成,造福当地民众们。
伊洛瓦底省甘基道县区完成雨季稻5万多英亩收割工作
据4月12日出版的《苗瓦底》报英文版报导,伊洛瓦底省甘基道(Kangyidaunt)县区在现财年雨作物种植季节期间种植的雨季稻,已有5万多英亩完成了收割工作,这是由勃生专区农业局方面获知的讯息。
在现2025—26财政年度雨作物种植季节期间,甘基道县区种植了雨季稻143,960英亩,当地农民们自2025年10月开始有关收割工作,到目前已完成52,595英亩的收割工作,占全部稻田种植面积56.53%的比例,而完成收割工作的稻田每英亩稻谷产量平均为111.17缅箩。
“现财年雨季甘基道县区种植了雨季稻14万多英亩,农业局方面为了这雨季稻种植工作能顺利展开、农民们能掌握正确的种植技术继续种植、改造土壤的工作能顺利进行、同时做好预防金蜗牛危害的准备工作,这一切都预先向农民们进行了有关宣导工作。今年农民们大都种植了市场上畅销的良种稻种,他们及时耕种所以有希望在气候良好的季节时进行有关收割工作。”专区农业局负责人DawAyeAyeMu这样介绍道。
按:之前媒体上报导勃生专区雨季稻收割工作情况时,曾报导说甘基道县区完成了这雨季稻129,878英亩的种植工作(见《缅华网》3月25日有关栏目中的报导)。现在说完成5万多英亩收割工作,不知是哪一报导有误。当时报导勃生专区内各县区种植的雨季稻及目前完成收割工作的农田面积如下:
*后续报导说已全部完成采收工作
不管怎样说,甘基道县区种植了雨季稻14万多英亩,而且每英亩稻谷产量达到农业局规定的指标产量,应该是可以肯定的了。期望该县区最后稻谷的收成能满足当地民众们的需求。
实皆省布达林县区作为冬作物种植鹰嘴豆5.2万多英亩已完成采收
据4月12日出版的《苗瓦底日报》报导,实皆省蒙育瓦(Monywa)专区内的布达林(Budalin)县区在现2025—26财政年度冬作物种植季节期间种植了鹰嘴豆52,000多英亩,这是由布达林县区县农业局方面获知的信息。
在现2025—26财政年度冬作物种植季节期间,布达林县区规划种植52,110英亩鹰嘴豆,当地农民们实际种植了这鹰嘴豆52,073英亩,完成规划面积99.93%的种植工作。与规划面积相比也只差37英亩了。
“现财年,在冬作物种植季节期间,布达林县区种植52,073英亩鹰嘴豆,当地农民们自今年(2026年)1月开始有关采收工作,现在已百分之百完成采收工作了。在本地,鹰嘴豆种植工作是一年比一年发展起来了。为获得好产量及高质量的产品,农业局向农民们提供了纯种良种种籽、所需的投资物件及收割后的技术与知识(post-harvest technologies)。”布达林县区县农业局负责人UPhyoWai这样介绍道。
布达林县区当地的农夫们在冬作物种植季节种植此鹰嘴豆是,多选择高产的耶星(Yezin)8号及耶星11号品种良种进行种植,而每英亩鹰嘴豆的种植费用在30万缅元左右。
按:鹰嘴豆是缅甸民间消费量甚大的一种豆类,缅甸各地都广泛种植此鹰嘴豆。在2024—25财政年度冬作物种植季节期间,布达林县区也种植了这鹰嘴豆52,055英亩,每英亩产量达到17.88缅箩(见《缅华网》4月18日有关栏目的报导)。今年冬季再次规划种植这鹰嘴豆52,073英亩,期望能获得好收成,造福当地农民们。
实皆省实皆专区作为冬作物种植的胡椒作物已完成采收1千多英亩
据4月12日出版的《苗瓦底》报英文版报导,实皆省实皆专区在现在的冬作物种植季节期间作为冬作物种植的胡椒(pepper)作物,目前已完成1,000多英亩的种植工作,这是由实皆专区农业局方面获知的讯息。
在现在的2025—26财政年度冬作物种植季节期间,实皆专区方面规划种植胡椒作物2,373英亩,当地农民们自2025年10月开始有关种植工作,直到目前日为止,在专区内的实皆(Sagaing)县区、敏牧(Myin-mu)县区及苗(Myaung)县区这三个县区内,已完成1,641英亩的种植工作(完成规划面积69.15%的种植工作)。
“在现财年冬作物种植季节期间,实皆专区规划种植2,373英亩胡椒作物,到今天当地农民们已种植1千多英亩,他们将继续努力完成全部的规划种植面积。胡椒种植工作情况可以说是良好的,农业局方面也鼓励农民们经济化种植此胡椒作物。”实皆专区农业局负责人DawMyatMoe Win这样介绍道。
专区内各县区规划种植的胡椒面积及目前完成的种植面积如下表:
按:胡椒与辣椒一样,是民众们厨房中常见的调味品作物之一,不过缅甸民众们更熟悉的是辣椒,缅甸各地区都有种植辣椒作物,胡椒则较少见,现在说种植这胡椒作物(Pepper),是否正确还有待考察。
缅华网主网二维码
缅华网微信公众平台二维码